Saturday, March 26, 2016

WAITING FOR REAL SPRING)))

То чувство, когда очень хочется надеть что-то весенне, но на улице еще слишком холодно))) Зима все еще правит балл, не смотря на 26 марта на календаре. Остается лишь ждать)))

\




Thursday, November 12, 2015

TO CHANGE, OR NOT TO CHANGE


Бывало ли у вас такое чувство, что пора что-то менять? Что вы уже сыты по горло всем, что происходит в вашей жизни и понимаете, что время пришло. Что если вы сами не примите решение, жизнь сделает это за вас. И совсем не факт, что в этом случае перемены пойдут вам на пользу. Но в то же время, вы боитесь... Просто боитесь неизвестности, того, что ваши планы могут не осуществиться, а мечты так и останутся мечтами... Я лишь надеюсь, что такие мысли посещают каждого из нас... Как вы справляетесь со страхом перед переменами? Мне кажется, в первую очередь нужна вера в себя и позитивный настрой. Хотя нет, в первую очередь нужно определиться, чего же ты хочешь на самом деле. А потом просто верить, что так и будет (или даже лучше?) и не сидеть сложа руки. 

Have you ever had the feeling that it was time to change something? That you are fed up with everything that happens in your life now and realize this is time to change something. That if you do not make a decision, life will do it for you. And not the fact that in this case the change will be for good to you. But at the same time you are afraid ... just afraid of the unknown, that your plans may not materialize, and the dreams will remain dreams ... I only hope that such thoughts go to each of us ... How do you deal the fear of change? It seems to me, first of all need to believe in ourselves and have positive attitude. No, maybe no, first of all you need to decide what do you want actually. And then just to believe that this will happen (or even better?) And just follow your dream!

Friday, September 11, 2015

HAPPY BIRTHDAY TO ME))))


Конечно же лет так после 18 день рождения каждый год приносит все меньше радости, но это уже детали)))) День рождения - это как новый год, но твой лично. Повод переосмыслить жизнь и при необходимости начать двигаться в новом направлении. 
Знаете, меня очень вдохновляют истории девушек, которые добились успеха. Начали с нуля, возможно, перебрались в другой город или страну, не побоялись бросить все и покинуть ту пресловутую зону комфорта и делать все, что бы воплотить мечту в жизнь! Такие примеры не вызывают у меня зависть, а именно мотивируют!  Начинаешь думать: "Раз вышло у нее - я тоже могу!" Ведь за мечту можно и НАДО бороться! И пусть в моей жизни сейчас все далеко не так, как хотелось бы, я верю, что это временно и все обязательно измениться к лучшему. А мне остается лишь верить в это и дальше работать на осуществление самых заветных желаний! Ведь как говорила великая Коко Шанель: «Моя жизнь не радовала меня, поэтому я создала свою жизнь»!


Of course after you turn 18 your birthdays are no longer so happy as in childhood, but... But to be honest I still love this holiday and it is like new year for me, my own new year. It is time to think about life, about what I have and what I want to have, or change something.
You know I'm really inspareted by stories of successful girls! Girls who really changed their lifes, start from nothing, maybe moving to new place without anything and any support, but they believe in themselves and worked hard. So you start to think that if they did -  you can do everything too! Because you should, no - you have to do everything to make your dream come true! Everything is possible. I believe in this even now when I can't say I live my dream life. It will change one day - I'm sure... Guys, just believe in yourself! Like Coco Chanel said "My life didn’t please me, so I created my life."

Tuesday, September 01, 2015

HAPPY FIRST AUTUMN DAY!


Вот и закончилось лето... Хотя если быть честной, в нашем южном городе это пока не заметно - солнышко греет во всю и можно и дальше загорать и наслаждаться теплыми деньками пока есть такая возможность.  Я люблю осень, возможно, потому что родилась в сентябре. Да и жуткую жару, без которой не обходится ни одно лето в Николаеве, я переношу с трудом. Хотя и так здорово просто надеть шорты и футболку, а не одеваться такой себе "капустой" перед каждым выходом на улицу. Единственный минус осени для меня - скорая зима)))))))))) Счастливого вам сентября, милые)))) 


Summer good buy....  To be honest in our southern city is not yet noticeable - the sun warms the full and you can continue to sunbathe and enjoy the warm days while you can. I love fall, perhaps because I was born in September. And the terrible heat that we have every summer in Nikolaev, I could hardly stand. Although it is so cool to wear shorts and a T-shirt instead of a dress myself  "cabbage" every morning before go outside. The only negative side of autumn for me - winter is coming)))))))))) Merry September, my darlings))))

Sunday, June 28, 2015

HAPPY CONSTITUTION DAY, UKRAINE!

Not new photos, but they are great for such day))
xoxo, Svetlana

Sunday, June 21, 2015

SUMMER SOLSTICE

21 июня - День солнечного солнцестояния, а значит световой день будет становится все короче... Эхххх, уже конец июня и я с ужасом думаю о том, что спустя пару месяцев яркого солнца и такого приятного тепла снова придут серые будни и постоянные дожди. Про свою "любовь" к зиме я вообще молчу. Она всегда проходит у меня под девизом "Попробуй пережить". Новые угги, купленные в прошлом году, немного скрасили мне снежные дни (кто бы что не говорил про их дизайн "а-ля современные валенки", обуви теплее я в своей жизни еще не носила, и если я стараюсь более не покупать одежды из натуральной кожи и меха, в этой теплой обуви я не смога себе отказать, здоровье как никак...), но сотни свитеров, так и не согревших меня, и пронзающий до костей ветер явно не делали меня счастливой. В такие моменты я мечтаю о теплых краях, о Калифорнии, где нет яркой смены времен года и снег является чем-то из ряда вон выходящим. Думаете, буду скучать по снегу? Сильно сомневаюсь)) Снег мне нужен ровно один раз в год - в Новогоднюю ночь, а это не так уж и трудно устроить))) А пока, отбросив мечты, стоит наслаждаться долгожданным и таким быстротечным летом, солнцем и по меньше сетовать на невыносимую жару!