Sunday, April 22, 2012

SPRING MOOD

I had wonderful day yesterday. First of all it was because of weather. At last we had real spring day. I love spring, like even more than summer. The reason is that spring helps me feel in more optimistic way. Nature comes to life, everything blossoms, and for some reason I start to feel that everything is possible. All ... even the seemingly most incredible dreams and plans. Who knows, everything can happens... After all, people commit even more unbelievable and whiter actions. Do you believe that dreams can come true?

Вчера был отличный день. Во-первых, погода порадовала. Наконец-то был настоящий весенний день. Я люблю весну, люблю гораздо больше, чем лето. Все дело в том, что весна прибавляет мне оптимизма. Природа возвращается к жизни, все расцветает, и мне почему-то начинает казаться, что все возможно. Все... даже казалось бы самые невероятные мечты и планы. Кто знает, может так оно и есть... Ведь люди совершали и белее невероятные поступки. А вы верите, что мечты сбываются?

The second cause of my little happiness is more trivial))) More than month ago I ordered skirt from Marni for H&M collection. I ordered it in Germany, because in Ukraine we just don't have H&M at all! And yesterday I got it! I was so happy! I felt like a princess in it))) I ordered a bracelet too, but it was so problems with them and I hope I'll got it later!

Вторая причина хорошего настроения более тривиальна))) Более месяца назад я заказывала юбку из коллекции Marni for H&M. Заказывала я ее в Германии, т.к. в Украине этой марки попросту нет, что многих огорчает)) Так вот, она наконец-то пришла! Моему счастью не было предела! Почувствовала себя чуть ли не принцессой, когда примерила ее! Еще заказывала браслетики из той же коллекции, но с ними была напряженка, вроде как должны прийти позже))) Буду ждать!

Jacket - Columbia
Dress - Y.O.U.
Bag - Porfois
Faux-leather shoes
Necklace, earrings - Accessorize

5 comments:

  1. Светлана, скажите пожалуйста сколько дней Вам шёл заказ и какая стоимость пересылки заказа Германия-Украина.
    С уважением Таня (Киев)

    ReplyDelete
    Replies
    1. шла около месяца... получилась на 400 грн дороже цены на сайте...
      заказывала у этой девочки если что)))
      http://vk.com/club11060573

      Delete
  2. красивенькая юбочка! и прекрасно подобран образ!

    ReplyDelete
  3. Beautiful look! I love your dress

    www.maddenim.blogspot.com

    ReplyDelete